\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[french]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern}
\begin{document}

\section{Les résultats}

Voici les résultats de l'année :

\begin{table}[h]
	\begin{tabular}{| l | l | l |}
		\hline
		Janvier & Février & Mars \\
		\hline
		123 & 132 & 145 \\
		234 & 213 & 265 \\
		321 & 289 & 276 \\
		\hline
	\end{tabular}
\end{table}

\section{Avec Texmaker}

\begin{table}[h]
	\begin{tabular}{|c|c|c|}
	\hline 
	Janvier & Février & Mars \\ 
	\hline 
	1 & 2 & 3 \\ 
	\hline 
	4 & 5 & 3 \\ 
	\hline 
	4 & 3 & 2 \\ 
	\hline 
	\end{tabular} 
\end{table}

\section{Mise en page}

Voici les résultats de l'année :

\begin{table}[h]
	\centering
	\begin{tabular}{| l | l | l |}
		\hline
		Janvier & Février & Mars \\
		\hline
		123 & 132 & 145 \\
		234 & 213 & 265 \\
		321 & 289 & 276 \\
		\hline
	\end{tabular}
	\caption{Résultats de l'année}
\end{table}


\section{Les fusions de cellules}

Voici les résultats de l'année :

\begin{table}[h]
	\centering
	\begin{tabular}{| l | l | l | l | l | l |}
		\hline
		\multicolumn{3}{|c|}{Trimestre 1} & \multicolumn{3}{|c|}{Trimestre 2} \\
		\hline
		Janvier & Février & Mars & Avril & Mai & Juin \\
		\hline
		\hline
		123 & 132 & 145 & 172 & 156 & 189 \\
		234 & 213 & 265 & 273 & 298 & 234 \\
		321 & 289 & 276 & 324 & 376 & 387 \\
		\hline
	\end{tabular}
	\caption{Les résultats de 2022}
\end{table}

\end{document}